Cargando

Por favor, espere

SP23-00588

Servicio de traducción y subtitulado de audiovisuales para Matadero Madrid. Centro de Creación Contemporánea
Servicio de traducción y subtitulado de audiovisuales para Matadero Madrid. Centro de Creación Contemporánea
Importe de licitación (sin impuestos)
92.000,00 EUR
Estado Formalizado
Periodo de solicitudes
15/ene/2024 10:00 - 29/ene/2024 23:59
Órgano de contratación
Madrid Destino Cultura Turismo y Negocio, S.A.
Tipo de Contrato Servicios
Tipo de Procedimiento
Abierto
SARA No
Valor estimado sin impuestos 184.000,00 EUR
Código CPV
92100000-2 Servicios de cine y vídeo

Forma de presentación

Estructura de la oferta

  • Documentación administrativa
    • Anexo IV PCAP
    • Compromiso de adscripción
    • DEUC - Documento Europeo Único de Contratación
    • Otros Anexos
  • Oferta técnica o evaluable mediante juicio valor
    • Memoria Técnica
  • Oferta económica o evaluable mediante fórmulas
    • 1.1.a.- A partir de copias normales en VO en idioma próximo
    • 1.1.b.- A partir de copias normales en VO en idioma lejano
    • 1.1.c.- A partir de copias subtituladas o lista de diálogos en un idioma próximo excepto castellano
    • 1.1.d.- A partir de copias subtituladas o lista de diálogos en un idioma lejano excepto castellano
    • 1.1.e.- A partir de copias subtituladas o lista de diálogos en castellano
    • 1.1.f.- Películas mudas: traducción de rótulos
    • 1.1.g.- A partir de archivo de subtítulos con códigos de tiempo sincronizado, traducido castellano
    • 1.1.h.- Descuento en % por minuto a partir de 100 minutos de duración
    • 1.2.a.- A partir de copias normales en VO en idioma próximo
    • 1.2.b.- A partir de copias normales en VO en idioma lejano
    • 1.2.c.- A partir de copias subtituladas o lista de diálogos en un idioma próximo excepto castellano
    • 1.2.d.- A partir de copias subtituladas o lista de diálogos en un idioma lejano excepto castellano
    • 1.2.e.- A partir de copias subtituladas o lista de diálogos en castellano
    • 1.2.f.- Películas mudas: traducción de rótulos
    • 1.2.g.- A partir de archivo de subtítulos con códigos de tiempo sincronizado, traducido castellano
    • 1.2.h.- Descuento en % por minuto a partir de 100 minutos de duración
    • 1.2.i. Suplemento en euros por cada pase adicional de un mismo título

Documentos y enlaces publicados del expediente

Documento
Documentos adicionales a publicar

Documento adicional a publicar

Descargar

Documentos adicionales a publicar

Modelo DEUC Madrid Destino

Descargar

Documentos adicionales a publicar

Instrucciones DEUC

Descargar

Pliego técnico

Pliego técnico

Descargar

Pliego administrativo

Pliego administrativo

Descargar

Mesas de apertura de la licitación.

SP23-00588: Sobre C

15 febrero 2024 12:00

Finalizada

Anuncios de licitación publicados

  • Anuncio de licitación

    Publicado el 12/01/2024 a las 15:01

    Ver Anuncio
  • Anuncio de pliegos

    Publicado el 12/01/2024 a las 15:02

    Ver Anuncio
  • Anuncio de pliegos

    Publicado el 12/01/2024 a las 15:02

    Ver Anuncio
  • Anuncio de licitación

    Publicado el 08/02/2024 a las 11:06

    Ver Anuncio
  • Anuncio de licitación

    Publicado el 08/02/2024 a las 11:06

    Ver Anuncio
  • Anuncio de documento descriptivo

    Publicado el 27/03/2024 a las 09:40

  • Anuncio de documento descriptivo

    Publicado el 27/03/2024 a las 09:40

  • Anuncio de documento descriptivo

    Publicado el 27/03/2024 a las 09:40

  • Anuncio de documento descriptivo

    Publicado el 27/03/2024 a las 09:40

  • Anuncio de adjudicación

    Publicado el 11/04/2024 a las 13:40

    Ver Anuncio
  • Anuncio de formalización

    Publicado el 09/05/2024 a las 09:50

    Ver Anuncio
Para poder formular preguntas debe estar previamente registrado, o bien manifestar el interés mediante la inscripción de una solicitud